و اما بعد ...

این وبلاگ محیطی دوستانه و خودمانی جهت طرح برخی مسائلی است که مفید بنظر می رسد.

و اما بعد ...

این وبلاگ محیطی دوستانه و خودمانی جهت طرح برخی مسائلی است که مفید بنظر می رسد.

Interview with god

I dreamed I had an Interview with god
So you would like to Interview me? "God asked."
If you have the time "I said"
God smiled
My time is eternity
What questions do you have in mind for me?
What surprises you most about humankind?
Go answered ….

That they get bored with childhood.
They rush to grow up and then long to be children again.
That they lose their health to make money
And then lose their money to restore their health.
By thinking anxiously about the future. That
They forget the present.
Such that they live in neither the present nor the future.
That they live as if they will never die.
And die as if they had never lived.
God's hand took mine and we were silent for a while.
And then I asked …
As the creator of people what are some of life's lessons you want them to learn?
God replied with a smile.
To learn they cannot make anyone love them.
What they can do is let themselves be loved.
learn that it is not good to compare themselves to others.
To learn that a rich person is not one who has the most.
But is one who needs the least.
To learn that it takes only a few seconds to open profound wounds in persons we love.
And it takes many years to heal them.
To learn to forgive by practicing forgiveness.
To learn that there are persons who love them dearly.
But simply do not know how to express or show their feelings.
To learn that two people can look at the same thing and see it differently.
To learn that it is not always enough that they are forgiven by others.
They must forgive themselves.
And to learn that I am here.
Always  

written by: Rita Estrikland

نظرات 3 + ارسال نظر
doost سه‌شنبه 28 اردیبهشت‌ماه سال 1389 ساعت 12:17

that's very nice
thanks

مریم چهارشنبه 29 اردیبهشت‌ماه سال 1389 ساعت 17:26

با سلام . وبلاگ خوبی دارید . به من هم سر بزنید. خوشحال میشوم.

دوست چهارشنبه 29 اردیبهشت‌ماه سال 1389 ساعت 17:27

سلام - راستی من ترجمه این متن رو براتون میزارم . اگر خواستید در کامنت ها بگذارید.

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد